Арабский язык вскоре может стать вторым в Швеции

Общество, Арабский язык вскоре может стать вторым в Швеции | Арабский язык вскоре может стать вторым в Швеции
Вячеслав Титов / В Стокгольме

Пока вторым по распространённости в королевстве остаётся финский

Согласно результатам исследования, арабский может вскоре обойти финский, как самый распространённый язык в стране после шведского, сообщает Радио Швеция. В 2012 году финский называли своим родным языком 200 000 жителей королевства.



Арабский тогда считали родным 155 000 их земляков. С тех пор число арабоговорящих жителей Швеции, возможно, удвоилось. Только в 2015 году в стране было подано 163 000 прошений о предоставлении убежища. Для многих беженцев родным был именно арабский язык.

В то же время, количество людей, считающих своим родным языком финский, постепенно снижается. «Большинство носителей финского языка тоже иммигранты.

Но они приехали несколько десятилетий назад и теперь умирают, – рассказал автор исследования, языковед из университета Стокгольма, Микаэль Парквалл. – Они до некоторой степени передали язык своим детям, но не в такой мере, чтобы компенсировать их собственные смерти».

В Швеции не так просто подсчитать носителей того или иного языка. В отличие от многих других стран, власти королевства официально не ведут такую статистику.

По шведским представлениям, подсчёт носителей разных языков слишком сильно напоминает регистрацию по этническому принципу . По мнению Микаэля Парквалла, отсутствие таких сведений не позволяет сформировать адекватную картину жизни в стране.

«Множество демократий, на самом деле, имеют информацию о том, на каких языках говорят в пределах их государственных границ», – сказал исследователь.

Для того, чтобы собрать информацию о том, насколько разные языки распространены в Швеции Микаэлю Паркваллу пришлось обращаться ко множеству различных источников.

Например, к сведениям из школ, данным иммиграционного ведомства, а так же к другим исследованиям и сравнениям с соседними странами.




Текст: ScandiNews Источник



This website stores cookies on your computer. These cookies are used to collect information about how you interact with our website and allow us to remember you. We use this information in order to improve and customize your browsing experience and for analytics and metrics about our visitors both on this website and other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy Policy. If you decline, your information won’t be tracked when you visit this website. A single cookie will be used in your browser to remember your preference not to be tracked.